云

东西那有碍，出处岂虚心。
晓入洞庭阔，暮归巫峡深。
渡江随鸟影，拥树隔猿吟。
莫隐高唐去，枯苗待作霖。

译文及注释

译文
浮云忽东忽西没有阻碍，飞流到哪儿都是空空虚虚。
早晨还在洞庭湖上盘旋，夜晚便已飞入巫峡山中。
忽而随着一群鸥鸟渡江，忽而又隐入密林漫起一片猿声。
像楚襄王游览云梦台，作巫山云雨，降落下一场甘霖，滋润久旱的禾苗。

注释
莫隐高唐去：则引用了宋玉记载在《高唐赋·序》中的典故，说自己与楚襄王游云梦台。

　　《云》是一首五言律诗。诗的首联表现出一种漂泊和畅达感；颔联描绘诗人游历洞庭与巫峡的壮阔景象，时间跨度大、空间转换快，展现其游历之广；颈联写与自然和谐共处的情景，充满诗意；尾联说自己与楚襄王游云梦台，希望能洒下甘霖，润泽万物。整首诗意境开阔、语言流畅，具有超迈的神识和跳脱的诗笔。

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。 527篇诗文　 448条名句

猜您喜欢

素练风霜起，苍鹰画作殊。
身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪擿，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。

卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁为含愁独不见，更教明月照流黄。

胡马，胡马，远放燕支山下。跑沙跑雪独嘶，东望西望路迷。迷路，迷路，边草无穷日暮。